Escrita y dirigida por Carolina Mazzaferro, Lengua, lengua, lengua narra las peripecias de Edda y Rosetta, dos brujas disfrazadas de novicias que tienen una misión: salvar a Alba, una joven panadera, a quien su parroquia quiere quemar en la hoguera. Es la obra ganadora del 14° Premio “Germán Rozenmacher” de Nueva Dramaturgia.
Las decisiones de Mazzaferro son de admirar en estos días, un texto con mucha denuncia, en prosa, la cantidad de intérpretes se destaca de las ofertas actuales en el teatro porteño. El capital marca la oferta, cada vez más literal y cada vez más reducidos los elencos. Lengua, lengua, lengua redobla la apuesta y pone en primer plano al teatro de texto, de imagen y poético por encima del efecto. Para completar la apuesta osada es teatro feminista, hecho por femineidades, denunciando una historia poco contada desde ésta perspectiva.
Desde un comienzo vemos un desfile de intérpretes y un aviso, la obra trata sobre el aquelarre. Esa época, ese ambiente de tensión y cacería, de persecución y sospecha. La música abre el lenguaje absurdo, rompe con la época y aleja la solemnidad.
Lengua, lengua, lengua es una comedia en verso y prosa que pone en primer plano el juego con el lenguaje. El procedimiento se traslada al argumento y este juego deja de ser un principio constructivo para pasar a ser el nudo trasversal de la pieza.
La dramaturgia es sumamente ingeniosa sin dejar de lado el relato ni la fuerza del absurdo, utilizan distintos territorios teatrales y esto le da un color único a la obra. Destaco el trabajo de Caro Go que encarna una bufona filosa y contundente de principio a fin, su trabajo físico logra un gran equilibrio dentro de una obra con mucho valor en el texto.
Lengua, lengua, lengua puede verse el sábado 20 de Julio a las 22 horas en el Teatro Callejón.
Las entradas se consiguen por Alternativa Teatral o haciendo click acá.
Ficha artístico técnica
Dramaturgia: Carolina Mazzaferro
Intérpretes: Caro Go, Ana Antony, Jazmín Broitman, Analía Malvido, Claudia Quiroga, Maite Rodríguez Chietino, Joaquín Sesma, Julieta Timossi
Ilustraciones: Chiara Severi
Diseño de vestuario: Paula Ameri
Diseño de escenografía: Maricel Aguirre
Diseño sonoro: Sofía Gambino
Música En Vivo: Sofía Gambino
Diseño De Iluminación: Lía Bianchi
Fotografía: Martina Perosa
Diseño gráfico: Caro Go
Asistencia de iluminación: Nadia Farias
Asistente de sonido: Tomás Stagnaro
Asistencia de dirección: Malena Vince
Producción: Guadalupe Cruz
Dirección: Carolina Mazzaferro